蓼科田舎暮らし ～ 晴耕雨楽 by Poran

蓼科高原ｷﾞﾀｰ･ｻﾏｰｽｸｰﾙ～第２日目／公開ﾚｯｽﾝ他

第４回蓼科高原ギター・サマースクールの２日目、２１日（土）午後に私は２回目の個人レッスンを受けました。今回の先生はアルゼンチン出身のギタリスト、レオナルド・ブラーボ（Leonardo Bravo）氏です。

 

ギタリスト・レオナルド・ブラーボ氏

 

ブラーボさんは世界各国でも演奏活動を行ってきた名ギタリストです。福岡出身の日本人女性と結婚され、福岡に５年住んでいましたが、１年程前に東京に居を移されました。

ブラーボさんは日本に住んで６年ですが、日本語は流暢で、読むこともかなりできるようで、書くこともある程度できるそうです。ギターもさることながら、これだけの言葉の習得能力にも感心しました。

ブラーボさんには私はヴィラ＝ロボス作曲「前奏曲第３番」を指導していただきました。

テンポの取り方、音の強弱の付け方、いかに歌わせるか、など表現方法を中心にアドバイス、指導をいただきました。今回も大変勉強になった４０分でした。

このサマースクールでは受講生は３日間の内に２人の講師からレッスンを受けます。田口氏を含め３人の講師は個性も違い、指導する視点、教えるスタイルもちょっとずつ違います。ですから、同じ曲を２人の講師に指導してもらったとしても、いろんな視点、いろんな角度からアドバイス、教示をしてもらえることになり、面白く、大変勉強になります。実際に自分が２人の講師から指導を受けてみて、このサマースクールの趣旨がよく分かった感じがします。

 

ﾌﾗﾒﾝｺｷﾞﾀﾘｽﾄ飯ヶ谷守康氏　2010.8.21

 

２日目最後に、フラメンコ・ギタリスト、飯ヶ谷守康氏による「フラメンコ入門とクラシックギター音楽の接点」と題する特別講座がありました。

飯ヶ谷氏はフラメンコを実際に弾いて見せてくれました。私はアマチュアのフラメンコ・ギターは時々聴いたことはあるのですが、矢張りプロの演奏は全然違っていて、フラメンコ・ギターの魅力、楽しさを垣間見ることができました。

飯ヶ谷氏のお話の中で、印象に残り、大変参考になったことがあります。それは - - -  飯ヶ谷氏が若い時にスペインに渡って、フラメンコ・ギターの教えを受けていた時に、強い、大きな音を出すために、右手のアポヤンドを早く弾くことを徹底的に教えられた。それも、目に見えないくらいの速さで弾けと言われたそうです。車が一定の距離を走って壁にぶつかる場合、時速３０キロよりも時速６０キロの方が衝撃が大きくなる。つまり、右手の指で早いスピードで弦をはじいた方が音が大きくなるということです。

これは正にその通りだと思います。大きな音を出すことは、右手の指の強さではなく、指の振りの大きさでもなく、弦をはじく早さだということです。現実に、大きな音を出すために、指の振幅を大きくすることはクラシックギターの場合、無理です。振幅を大きくすれば、他の弦に指が当たったりしますし、早弾きもできません。大きな音を出すためには、指の強さは関係なく、指の振りを速くする訓練をすれば良いわけですので、誰でも訓練次第で可能ということになります。

これはこれから自分が練習する上で大きなヒントになります。

蓼科高原ｷﾞﾀｰ･ｻﾏｰｽｸｰﾙ～第１日目／ｺﾝｻｰﾄ

第４回蓼科高原ギター・サマースクールの１日目、２０日（金）の晩は、このスクールでの私の大きな楽しみである、講師陣によるコンサートです。

レオナルド・ブラーボ氏（Leonardo Bravo）のソロ、稲垣稔氏のソロ、レオナルド・ブラーボ氏と稲垣稔氏の二重奏、レオナルド・ブラーボ氏・稲垣稔氏・田口秀一氏の三重奏と続きます。演奏曲目は下記のとおりでした。

レオナルド・ブラーボ先生　2010.8.20

 

アルゼンチン人のレオナルド・ブラーボ氏はアルゼンチンでもトップ・ギタリストだったそうですが、素晴らしい音色で、叙情あふれる素晴らしい演奏でした。

稲垣稔先生　2010.8.20

  

稲垣氏はいつも通り、綺麗な音色、正確、安定したテクニックで今回も楽しませていただきました。今回はブラーボ氏の書いた曲を２曲弾かれました。どちらも綺麗な曲でした。

ブラーボ氏と稲垣氏の二重奏はそれぞれが美音で、豊かな情感があって、これだけの美しいギター二重奏は滅多に聴けないだろうと思えました。

田口氏の入った三重奏は音に更に厚みが増し、三重奏の良さ、迫力を楽しめました。

３人のレベルの高い、内容の濃い演奏を、こじんまりしたホールで間近で聴くことができ、今年も大いに堪能しました。

　＜講師陣によるサマーコンサート；演奏曲目＞

（第１部）

☆レオナルド・ブラーボ氏　　

　　１）エル・ポカス・プルガス　・・・・・A. ユパンキ

　　２）思いの届く日　　　　　　  ・・・・・C. ガルデール

　　３）ヴィリャシコ　　　　　　　　・・・・・E. ファルー

☆稲垣稔氏　独　　４）Poe los dominios del Inca　「インカの町」　・・・・・L. ブラーボ

　　５）Fukokena （フクオケーニャ）　「福岡の人」　・・・・・L. ブラーボ

　　６）プレリュードとダンサ　　　　　　　　　　　　　　・・・・・J. オルボン

（第２部）

☆レオナルド・ブラーボ氏＆稲垣稔氏　デュオ

  

稲垣・ﾌﾞﾗｰﾎﾞ二重奏　2010.8.20

 

　　７）協奏曲ニ長調　　　　　　　　　　　　　　　　　　・・・・・A. ヴィヴァルディ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　J.S.バッハ編、BWV９７２

　　８）・ミロンガルガーダ （しわくちゃのミロンガ）

　　  　・エルビータ・コンパニェーラ （心の友、「マテ茶」）

☆レオナルド・ブラーボ氏＆稲垣稔氏＆田口秀一氏　トリオ

稲垣・ﾌﾞﾗｰﾎﾞ・田口三重奏　2010.8.20

 

　　９）タンゴンド （タンゴ風に）　　・・・・・M.D. プホール

　　１０）ビー玉遊びのバイヨン　　・・・・・P. ベリナティ

（アンコール／トリオ）

　　１１）カルメン間奏曲　　　　　　・・・・・G. ビゼー

　　１２）ナハーン （Where?） 　　・・・・・クエンコ　（フィリピーン）

  

コンサートの後は講師陣、受講生、聴講者による懇親会が行われました。

講師の先生方は３人とも明るく、気さくで、参加者の間ではギター談議などに花が咲き、お酒を飲んで盛り上がって、楽しい晩を過ごしました。

 

ｻﾏｰｽｸｰﾙ懇親会／ﾌﾞﾗｰﾎﾞ氏、ｷﾞﾀｰ製作家茶位氏と共に

蓼科高原ｷﾞﾀｰ･ｻﾏｰｽｸｰﾙ～第１日目／個人ﾚｯｽﾝ

我が家の近くのペンション 「ベルクハウスG-CLEF 」で８月２０日（金）～２２日（日）に第 ４ 回蓼科高原ギター・サマースクールが開催されました。このスクールは毎年８月にここで開催されていて、私はこれまでスクールの中で興味のある講座や公開レッスンの一部を聴講していました。しかし、今年は受講生となって、スクールの全コースに参加することにしました。

 今年の講師は従来の稲垣稔氏と田口秀一氏に加えて、特別ゲスト講師としてレオナルド・ブラーボ氏（Leonardo Bravo）が参加し、３名の布陣となりました。受講生は３名の講師の内の、どなたか２名に１回ずつ４０分の個人レッスン（公開）を受けます。

ギタリスト・稲垣稔氏　2010.8.20

 

私は２０日（金）に１回目の個人レッスンを稲垣氏から受けました。

受講曲は、新宿の「絃楽器のイグチ」での稲垣氏の個人レッスンで前に教えていただいたことがあるヴィラ＝ロボスの「前奏曲第３番」やF.タレガ（又はタルレガ）の「エンデチャ、オレムス」などを最初考えていました。

しかし、直前になって急遽、エリック・サティ作曲（ロラン・ディアンス編曲）「グノシェンヌ第１番」を教えてもらうことにしました。

 

フランス人作曲家、エリック・サティの「グノシェンヌ第１番」は元々はピアノ曲で、神秘的な独自の雰囲気を持っています。若手人気ギタリスト・大萩康司さんはCDアルバム「ブルー」の中で、この曲をロラン・ディアンスの編曲で、とても綺麗に弾いています。私はこれを繰り返し聴いているうちに、自分でも弾いてみたくなりました。また、村治佳織さんもCDアルバム「リュミエール」の中でこの曲を弾いていますが、こちらはフランシス・クレジャンス編曲です。聴き比べて、私はロラン・ディアンスの編曲が好きなので、こちらの楽譜をネット通販で取り寄せました。

 

Erik Satie Gnossienne No. 1 by Tzvi Erez, piano

 

家に楽譜が届いたのが今月初めで、レッスンまでには２週間程しか練習期間がありませんでした。しかし、この機会を逃すと、私が次に稲垣氏の個人レッスンを受けるのは何ヶ月先になるか分らないので、ともかく教えてもらうことにしました

まだこの曲の楽譜の読み方に自信が持てないところがあり、また、指使い、リズムの取り方もこれで良いのか不安なところがありました。この日のレッスンでは稲垣氏から適切、明快なアドバイス、ご教示をいただき、それらの自分の疑問点、不安なところは解消しました。早い段階で先生のアドバイス、指導を受けて良かったと思います。自分流である程度引き込んでからアドバイスを受けると、修正するのに時間がかかってしまいます。これからは修正すべきところを修正して、当面、自分で練習し、弾き込むのみです。

 

Kaori Muraji plays Satie's Gnossienne No.1

 

ロラン・ディアンス編曲の「グノシェンヌ第１番」をYouTubeで探しましたが、アップされているのが見つかりません。村治佳織さん演奏のフランシス・クレジャンス編曲版がアップされていましたので、これを上に添付します。

どちらの編曲にしても、クラシックギターの特性を活かし、ギターに合った曲に編曲されていると思います。

白駒池と高見石

お盆休みで蓼科にやって来た次男は今回は山を歩くつもりだとのことでした。新しい登山靴を買ってきたそうです。

我が家が２０数年前にここに山荘を建てて暫くは、当時小学生と幼稚園の２人の息子と一緒に家族で北八ヶ岳の殆どのコースは歩きました。しかし、ここ１０年位は、冬の期間はスノーシューで山を歩くのですが、夏は滅多に山を歩いていません。

今回は私も家内も一緒に山を歩くことにしましたが、息子が登山靴なのに、年寄りの我々がジョギング・シューズではとてもついて行けません。そこで、急遽モンベル 諏訪店に行って、家内も私も登山靴を新しく買いました。

 

白駒池登山口に入る　2010年8月15日午前

 

お盆休みに入ってから、蓼科では雨の多い、ぐずついた天気が続いていて、山を歩くような状況ではありませんでした。息子のお盆休みも最終日の１５日（日）になって、ようやく雨が止んで、曇りとの天気予報になりました。そこで、１５日午前中に北八ヶ岳を半日コースで歩くことにしました。場所は白駒池と高見石です。

朝、メルヘン街道（国道２９９号）を車で上って、麦草峠のちょっと先、白駒池駐車場（標高２，０９１ｍ）に車を停めました。駐車場の向かい側の白駒池登山口（上の写真）から登り始めて、１５分程歩くと丸山分岐があります。

 

高見石への登山道　2010年8月15日

 

丸山分岐から高見石への登山道を登りました。岩がごろごろしていて、前日までの雨でぬかるんでいました。山はしっとりと霧に覆われていて、時々うっすらと日が差し込む程度です（上の写真）。

 

霧に包まれた高見石　2010年8月15日

 

丸山分岐から３０分程で高見石（標高約２，２７０ｍ）に着きました。高見石は大きな岩が積み重なっています（上の写真）。晴れていれば、高見石からは八ヶ岳連峰を見渡せ、眼下には白駒池が眺められ、また遠くには浅間山まで見えるのですが、この日は濃い霧に覆われていて何も見えません。天候ばかりはコントロールできないので、止むを得ません。

（登山コースは→「苔むす原生林と白駒池」をご参照。）

 

高見石小屋　2010年8月15日

 

高見石のすぐ下に高見石小屋があり、売店・食堂があります（上の写真）。我々は高見石で一服した後、白駒荘へ向かうルートを下りました。

 

白駒荘前から見た白駒池　2010年8月15日

 

岩がごろごろした道をしばらく下ると、池の畔にある白駒荘（標高２，１１５ｍ）に着きました。白駒池も雲に覆われていて、あまり日が差していません。しかし、それはそれで、一種神秘的な光景でした。

 

白駒池　2010年8月15日

 

高見石・白駒池周辺は苔がむした、シラビソやトウヒの原生林です。

我々は白駒池の周りを時計の逆回りに、白駒荘→にゅう分岐→青苔荘、と歩きました。その後、青苔荘の先から白駒池を離れ、丸山分岐を経て、もと来た道を白駒池駐車場に戻りました。

 

白駒荘と白駒池／青苔荘前から見る

 

合計約２時間半の歩きでした。あいにく曇っていて、霧がかかり、遠くの景色は何も見えませんでした。しかし、山も白駒池も幻想的な雰囲気があって、晴れた時とはまたちょっと違う山を楽しめました。

白駒池は秋の紅葉、冬から春にかけての池の氷結、雪景色など、季節により、また天候によって違った姿を見せ、また、独特の雰囲気を醸し出すので面白いです。

◎秋の白駒池→「紅葉の始まった白駒池」

◎春の白駒池→「白駒池へのスノーシュー」

手打ち蕎麦「黙坊」

８月１１日（水）～１５日（日）の間、我が家の次男がお盆休みで蓼科にやって来ました。

ここにいる間に美味しい蕎麦を食べに行こうということになり、次男と家内と３人で１４日（土）昼にビーナスライン沿いのプール平にある手打ち蕎麦「黙坊」に行きました。「黙坊」は土産物店「万葉堂」と隣接していて、席数１０人分しかない小さな店です。

 

手打ち蕎麦「黙坊」外観　2010年8月14日

お盆休み中の土曜日でしたので当然満席でしたが、幸い２０分ちょっと待ったら席に着くことができました。

料理はもりそば（８５０円）とそばがき（８００円）の２種類しかありません。普通この辺の蕎麦屋はきのこ蕎麦とか天麩羅とかあるのですが、ここは蕎麦だけで勝負しています。そして、蕎麦と蕎麦がきだけで私は十分満足します。

もりそば＠黙坊　2010.8.14

ここの蕎麦は私の最もお気に入りです。また、蕎麦がきもボリュームたっぷりで美味しいです。

そば店から土産物店「万葉堂」に通じるスペースに拓本の掛け軸が掛かっていました（下の写真）。拓本は「黙坊」の歌った短歌です。

「黙坊」の床の間と掛け軸

私はこの「黙坊」に興味を感じたので、お店を手伝っていた娘さんに聞いてみました。黙坊は娘さんの「ひいひいお祖父さん」（つまり、店のご主人の曽祖父）の雅号だそうです。「ひいひいお祖父さん」は明治時代に蓼科の、ここよりもう少し低い所で農業をしながら歌を詠んでいたそうです。その頃にはその辺では、お百姓をしながら歌を詠むような文化人が結構いたのだそうです。

話を聞いて、明治時代に遡った蓼科の歴史を垣間見ることができたような気がしました。

ダッチオーブンで作ったパエリア

８月９日（月）～１２日（木）に長男の家族がお盆休みで山荘にやって来ました。

最初の９日の夕食は１年振りにダッチオーブンを使って、庭で料理を作り、ベランダで食べることにしました。相談した結果、作るものはパエリアです。料理の総監督は家内ですが、火を起こしたり、実際の調理は長男と私でやりました。

庭のバーベキュー台の上にはタープを張ってありますので、ちょっと位の雨でも大丈夫です。

パエリアを料理中／長男　2010年8月9日

長男は私と違って、まあまあ料理ができます。炒めたり、途中の過程は主に長男がやりました。

ダッチオーブンでパエリアを作る　2010年8月9日

１年前にダッチオーブンでパエリアを作った時には中途半端な出来でしたが、今回は２回目でもあり、皆でやったこともあってうまく行きました。

パエリア　2010年8月9日

上のの写真は暗い所で撮ったので、あまり美味しそうに写っていませんが、魚介類がいっぱい入った炊きたてのパエリアは、見かけとは違って美味しかったです。

今回は豆炭が多すぎて、火が強すぎたため、おこげができましたが、おこげもそれなりに食べられました。

皆でアウトドアで賑やかに食べるには、ダッチオーブンはもってこいのツールです。

塗装体験講習会

今日はここの別荘地管理事務所主催の「塗装体験講習会」が行われたので、夫婦で参加しました。

会場は別荘地内のテニスコート跡地の広場。講師陣は「ガードラック」と言う塗料を作っている和信化学工業（株）の人達７名でした。７人の講師達は、専用の自動車と共に滋賀県と静岡県からやって来てくれました（下の写真）。

講師陣挨拶　2010年8月7日9：33

講師から最初に「ガードラック」と言う塗料の商品説明や塗装についての基本知識、塗り方についての説明があり、質疑応答の後、塗装の実体験に入りました。

講習会参加者は全員それぞれ板に塗料を刷毛で自分で塗ってみて、アドバイスを受けたりしました（下の写真）。

塗装体験　2010年8月7日10：02

そのあと、広場に置いてあった管理事務所のログ製物置の壁を参加者で板を一枚ずつ塗りました（下の写真）。実際に外壁板を塗りながら、講師に質問したり、確認したりしました。

小屋を塗ってみる　2010年8月7日10：35

無料の講習会で、講師陣は遠くからやって来てくれていますから、商品の宣伝の部分はかなり入っていますが、これは止むを得ないことでしょう。

体験講習でしたので、参考になりました。我が家は先月、山荘ベランダの拡張部分を私と家内と二人で塗り直しをしたばかりですが、山荘周りの塗装はこれからもできるだけ自分でやろうと思っていますので、なかなか有意義な講習会でした。

収穫期に入った畑

７月２６日（月）に蓼科高原に雹が降り、私の畑でも野菜の葉っぱがボロボロになったり、カボチャが傷だらけになったり、ダメージがありました。

それから１０日経ちましたが、幸い私の畑の野菜はどれも枯れることはなく、快復し、今は元気に成長しています。雹に打たれてたくさんの葉っぱが下を向いていたトウモロコシ（キャンベラコーン）は元気になって、高さが２メートルを超えました。後２週間位で収穫できそうです。 

夏の畑／ﾄｳﾓﾛｺｼ､ｴﾝﾄﾞｳ､ｲﾝｹﾞﾝなど　2010年8月5日11：53

高原の私の畑では８月は収穫の時期です。今収穫中の野菜は、

ズッキーニ、リーフレタス、イタリアンパセリ、チャイブ、キュウリ、サヤエンドウ、インゲン、ナス、ピーマン、しし唐、オクラ、ミニトマト（赤＆黄色）、中玉トマト、カボチャ、大根、

です。しかし、夫婦二人ですといっぺんに沢山採っても食べきれませんので、今は一日置き位に畑に行って、少しずつ収穫しています。

今日午前中に畑に行きましたが、標高１，１００ｍの高原の畑でも１０時を過ぎて作業していると、日差しが強くて暑くてたまりません。全国のあちこちで畑作業中に熱中症で倒れたという話を聞きますが、低地の畑では相当きついだろうと察せられます。

 

新しいギターの練習方法

私はデジタル録音機、ローランド“EDIROL R-09”を持っていますので、たまに自分のギター練習の進捗状況を見るために、録音して自分の演奏の現状、問題点をチェックしています。しかし、それを保存して後で聴こうとか、どこかにアップしようという気にはなれませんでした。

その理由は、自分は３０歳代の頃からギターを全く弾かないブランクの時期が２５年間程あり、練習を再開した今も、未だに若い時の技術レベルに戻っていないからです。もう少し技術レベルが改善し、戻ってから録音保存しようと思っていましたが、最近はこのままでは何も録音記録できないまま歳をとって死んでしまうのではないかと言う気がしてきました。

そこで、定点観測のつもりで、練習過程の状況を所々で録音し、改善・向上したら後でまた録音し、差し替えればよいのではないかと言う気になってきました。

今回まず、２００９年３月２６日付ブログ記事で書いた、F.タレガ（又は、タルレガ）作曲「エンデチャ、オレムス」を録音してみました（エンデチャとは「哀歌」、オレムスは「祈り」の意味）。この曲は練習し始めてからもう１年半近くなるのですが、自分としては未だに仕上がった気になれず、忸怩たる思いがあります。

「エンデチャ、オレムス」Endecha, Oremus ／ F.Tarrega作曲

Poran

折角未完成のものを録音して聴いているので、併せて自分が好きなギタリストで、模範としたい演奏、この曲の場合は渡辺範彦氏の演奏も再度聴いてみました。私の演奏と渡辺氏の演奏を交互に何度も聴いていると、自分の演奏の足りないところ、欠点が明瞭になり、痛いほど良く分かります。

Endecha Oremus composed by F. Tarrega live in 1976

私の演奏は特に後半「オレムス」が未成熟です。高音部の音が切れ切れになりがちで、音色もきれいに出ていません。渡辺氏の演奏は音が流れるように綺麗につながっていて、素晴らしい演奏です。これは私の演奏技術が不十分だということですので、練習するしかありません。

また、渡辺氏の演奏は音の出方、響き方が全然違います。これは超一流の証でしょう。

こうして両方を繰り返し聴いていると、今は亡き、天才的ギタリスト渡辺氏から個人レッスンを授けてもらっているような気に勝手になってきます。これはレッスン料のかからない良い練習方法だと気がつきました。

一昨日の雹と畑の被害

一昨日、２６日（月）夕方に蓼科高原では激しい雷雨があり、ヒョウが降りました。標高１，６００ｍにある我が家では豆粒大から最大ビー玉くらいの雹がかなりの時間にわたって降りました。標高１，２００ｍの蓼科湖辺りではピンポン玉大のものが降ったという情報もあります。

   

 

今日午前に畑に行ってみると野菜に被害が出ていました。私の畑のカボチャやバターナッツは表面がボコボコへこんで傷だらけ、葉っぱはズタズタでした。また、キュウリやサヤエンドウにも傷が付いていて、トウモロコシの葉っぱは折れたり、多くが下を向いていました。

一昨日雹害を受けたカボチャとバターナッツ　

畝に張った黒いマルチシートには雹がぶつかって、穴がたくさんあいていました（下の写真）。

一昨日の雹で穴の開いたマルチシート

 

近所の畑で栽培されているスイカはほぼ全滅だそうです。スイカは柔らかいので、雹で多くが割れてしまったようです。

 カボチャなどは傷がついても自分で食べる分には大丈夫そうですが、農家の場合にはこれでは商品にならないだろうと心配されます。

私の畑では野菜の葉っぱが傷だらけになってはいても、多くの葉っぱは残っていますので、枯れることはないだろうと希望的観測を持っています。